Programa Formativo
Tuition Programme
Festival de la Guitarra de Córdoba 2011
31 edición / 31st edition
5 al 16 de julio / 5th to 16th July
EDIN KARAMAZOV: "Las Guitarras (clásica y eléctrica) y el laúd: su aplicación a la música de concierto"
"Guitars (classic and electric) and lute applied to concert music"
Encuentro con Maestros del Jazz / Encounter with the Jazz Masters:
LEE RITENOUR
JOHN McLAUGHLIN
GUITARRA CLÁSICA / CLASSICAL GUITAR:
1.- Edin Karamazov: "Las Guitarras (clásica y eléctrica) y el laúd: su aplicación a la música de concierto"
"Guitars (classic and electric) and lute applied to concert music"
2.- Manuel Barrueco: "Curso de Interpretación para Guitarra"
"Course of Guitar Performance"
3.- Angelo Gilardino: "La Música original para guitarra del siglo XX. El punto de vista del compositor"
"Original music for guitar from the 20th century. The composers point of view."
4.- David Russell: "Interpretación y Técnica en la Guitarra Clásica"
"Interpretation and technique of the Classical Guitar"
5.- Roland Dyens: "La digitación: arte y llave de la interpretación. Cómo definir la digitación justa, según el estilo de la pieza elegida."
"Fingering: art and key to interpretation. The correct fingering technique, depending on the style of the chosen piece."
6.- Keiko y Kazuhito Yamashita: "Transcripción de piezas orquestales para guitarra"
"Transcription of orchestral pieces for the guitar"
GUITARRA Y OTRAS MÚSICAS / THE GUITAR AND ITS OTHER STYLES: 7.- Luis Pastor: "La Poesía en la música"
"The poetry in music"
8.- Antonio Toledo: "Improvisación y armonía de Jazz, aplicadas a otros estilos musicales (Clásica, Flamenco, Rock, Canción de autor...)" "Jazz improvisation and harmony applied to other musical styles (Classical, Flamenco, Rock, Singer-songwriting...)" Encuentro con Maestros del Jazz / Encounter with the Jazz Masters:
9.- Lee Ritenour
10.- John McLaughlin
GUITARRA FLAMENCA / FLAMENCO GUITAR: 11.- "Naturaleza y Forma de la Guitarra Flamenca" / "Nature and Form of Flamenco Guitar"DIRECTOR DEL CURSO / HEAD TEACHER: MANOLO SANLÚCAR
Profesorado / Teachers: Manolo Sanlúcar, José Antonio Rodríguez, Paco Serrano y Manolo Franco
BAILE FLAMENCO /
FLAMENCO DANCING: 12.- Inmaculada Aguilar
: "Técnica y estilo de la bata de cola" "Technique and style of the Bata de cola"
13.- Javier Latorre: "Construcción coreográfica de una pieza de corta duración"
"Choreographic construction of a short piece"
14.- Antonio "El Pipa": "Bulerías de Jerez"
"Jerez-style bulerias"
15.- Rocío Molina: "Carácter e interpretación de las primeras formas y figuras en el baile por
taranto" "Character and interpretation of the forms in the taranto dance"
CANTE FLAMENCO /
FLAMENCO SINGING: 16.- Calixto Sánchez: "Técnica vocal del Cante Flamenco"
"
Vocal technique of Flamenco Singing" 17.- Arcángel: "El ritmo en el cante"
"
The rhythm in flamenco singing" Pinchar aquí para leer las Normas_Generales_de_
Click here for General_Rules_of_Participation
El Festival en la red / The Festival on the web:
Para más información dirigirse a / for further details:
I.M.A.E. GRAN TEATRO
(Festival de Córdoba)
Avda. Gran Capitán, 3
14008 Córdoba
Tlf: +34 957 480237
Fax: +34 957 487494
Email: para cualquier duda relacionada con nuestro Programa Formativo, contáctenos en la siguiente cuenta: festival@guitarracordoba.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.